La Vie En Rose （又名：玫瑰人生）

[內容簡介]
文案：
Desyeuxquifontbaiserlesmiens
他的輕吻仍留在我的眼梢
Unrirequiseperdsursabouche
一抹笑意掠過他的嘴角
Voilaleportraitsansretouche
這就是他最真切的形象
Del'hommeauquelj'appartiens
這個男人，我屬於他

Quandilmeprenddanssesbras
當他輕擁我入懷
Jevoislavieenrose
我可看見，如玫瑰綻放的人生
llmeditdesmotsd\'amour
對我說愛的言語
Desmotsdetouslesjours
日日不盡
Etcamefaitquelquechose
如此不同尋常
llestentredansmoncoeurUnepartdebonheur
暖流般的幸福，一點，一點注入心間
Dontjeconnaislacause
這是緣你而來

C'estluipourmoi
這是他為了我
Moipourlui
我為了他
Danslavie
在不息的生命長河中中
llmel'adit,l'ajurePourlavie
對我說，以生命起誓
Desquejel'apercois
當我一想到這些
AlorsjemesensenmoiMoncoeurquibat
心中便輕輕悸動
Desnuitsd'amourplusfinir
愛的夜永不逝去
Ungrandbonheurquiprendsaplace
幸福已代替這夜晚
Lesennuis,leschagrinstrepassent
憂傷不再
Heureux,heureuxaenmourir
這次要幸福，幸福到永遠 ......
高一軍訓的時候，方其被嚇壞了。
他永遠也忘不了那百來坪米的澡堂內，那一具具精白的身體，強韌的軀幹，被烈陽染成了小麥色的皮膚。本是因為訓練而洋溢位的男性特有的體臭，卻無一例外地向方其展示了男性最純粹，最生機的一面。
方其也是男人，但他卻對眼前這樣一副景象產生了慾望。讓他覺得喉嚨給人死命扼住了，不得呼吸。
就像是掛在地獄裡的天使像一般的濃墨重彩。方其燥熱不安，全身的毛孔都像張開了一樣，敏感地像是起了一層疹子。
然後方其逃走了。在身體還沒來得急反應之前，連他自己都羞愧難當地逃了。
他感到那些分明和他一樣的身體，那些個手，腳，軀幹在這悶死人的夏天，悄悄織成了一張網，想要把他拉入旋渦中一樣，一個讓他永世無法逃離的世界。
他很害怕，這本可說是他人生的萌芽，只是對他而言不知幸也不幸。
站在澡堂外，方其吹著夜風努力想使自己平靜下來。他想說服自己這不過是青春期的躁動而已，沒什麼大不了的。
晚上熄燈後，方其還在說服自己。夜已經很深了，他還是翻來覆去地睡不著。突然間又情不自禁迷迷糊糊地想起了澡堂。也許是印象太深反而想不起來，只是感覺間有許多種絢麗的色彩在他頭腦中走馬燈似的交相輝映，那分明是無數具男性的軀體堆砌而成的。
大夢驚醒，方其發現他的手已經不自覺地伸進了褲子裡。一點聲音也不敢出，他只有側臥著弓起身體，儘量地緩慢著。這種對任何正常男性而言都很平常的事，此刻卻顯得格外的禁忌而曖昧。一種背德的快感迅速竄上他的背脊，被方其及時地用疊地厚厚的每誑隉紙包住了。
方其長舒了一口氣。他想，他大概是個同性戀了。是個對男人也有感覺的變態。
他悄悄地起身下床，想去廁所把東西處理掉。
走廊上黑漆漆的，只有轉角處有幾縷月光。方其推開門，黑沉沉的空間裡，一陣濃郁的煙味撲面而來。那個本來站在窗邊的人回過頭來看到了方其。
這個人就是陸揚。
當時方其只得愣愣地怔在那裡，手裡還拿著那團再明顯不過的面紙。陸揚看了看這個突然闖入冒失鬼，再看了看他手裡的東西，然後像是很明瞭一般的笑了。用了三個指頭掐熄了菸蒂，再優雅地彈出窗外，對方其說："你這是要繼續哪，要不要我把地方讓出來給你？"
嚇得方其趕緊地把手中的東西扔進了垃圾桶。陸揚從那架勢就看出方其的籃球打得不錯，就問他："你打了幾年了？"
方其給問得稀裡糊塗的："你說什麼？"
"我說籃球，你是校隊的？"
方其點點頭。"我是靠這個才進的了這所中學的。"方其也不知道他怎麼會對一個陌生人一五一十地說這些，今天真是撞到鬼了！
陸揚卻覺得很高興："真的？我也是校隊的。不過我是從初中升上來的，可算是你的前輩了。對了，你叫什麼名字？"
"方其。‘方正'的‘方'，‘其貌不揚'的‘其'。"
陸揚又點上了一支菸。"陸揚。‘陸軍'的‘陸'，‘其貌不揚'的‘揚'。"
兩個半點大的少年還故做成熟地握了下手。陸揚給遞過一支菸，方其搖了搖頭，陸揚又把它塞進了煙盒。"隊裡還有其他什麼認識的人嗎？"
方其說沒有。
"那以後你就跟著我吧。這樣就不用被欺負了。"
方其有些納悶："怎麼打個球也會被欺負嗎？"
陸揚笑了笑："這你就不懂了。這間學校不光成績有名，就連體育也是全國數一數二的。學校很重視這隻隊伍，連帶著隊裡也搞起了腐敗。像你這樣的新丁，不管實力多好，剛進來都只有擦球的份，弄不好還會被人當跑腿小弟一樣呼來喝去。高中三年你也許一次正式比賽都夠不上。"方其問又這麼嚴重嗎？陸揚笑而不語。
兩人又天南地北的聊了一會兒。陸揚說明天中午的時候再來找方其。方其一口應承了。
回到床上再次睡下。突然又覺得很奇怪，他本來應該為他是個同性戀的事而煩惱才對，沒想到遇見個不著邊際的陌生人就把這檔子事給沖淡了。
閉上眼睛他想今天還不算太壞，至少他在這所陌生的學校交到了第一個朋友，雖然天太黑，他連對方長什麼樣都沒看見。
確實不太壞。方其應該一生都記住今天。2004年9月5日。天晴。這天，方其第一次意識到自己可能是個同性戀。再者，他遇見了陸揚。